45 خبر

تاريخ النشر: 21.02.2015 | 08:21 GMT

تتارستان وتركيا تنشآن مركزا لدراسة المخطوطات القديمة

لا تزال آلاف الكتب والمخطوطات لعلماء الدين التتار غير مترجمة إلى اللغات المعاصرة، وهي محفوظة، بعضها بنسخة واحدة، في مكتبات وجامعات مختلف الدول. ومعظمها في تركيا.

لذلك اتفقت تركيا وجمهورية تتارستان الروسية على إنشاء مركز لدراسة الكتب والمخطوطات التتارية القديمة. وتم التوصل إلى هذا الاتفاق أثناء لقاء عقد بين مفتي تتارستان كامل ساميغولين ورئيس إدارة الشؤون الدينية التركية محمد هرمز في انقرة.

وجاء في بيان صادر عن الإدارة الدينية في جمهورية تتارستان أن محمد هرمز دأب على دراسة المخطوطات التتارية، وحتى أنه دافع عن رسالة الدكتوراه في موضوع مؤلفات عالم الدين التتاري المعروف موسى بيغييف.

وقد بحث رجلا الدين التركي والتتاري دور واهمية أعمال رجال الدين التتار في نهاية القرن التاسع عشر ومطلع القرن العشرين.

وأهدى كامل ساميغولين من جانبه الى رجل الدين التركي محمد هرمز كتابين نادرين بقلم العالم الديني التتاري عبد الناصر قرصوي . ووجه إليه دعوة لزيارة جمهورية تتارستان .

وبحث المشاركون في اللقاء عددا من قضايا التعاون بين الإدارتين الدينيتين التتارية والتركية في مجال الثقافة والتعليم والطباعة.

المصدر: " RT " + "نوفوستي"