مباشر
أين يمكنك متابعتنا

أقسام مهمة

Stories

23 خبر
  • مونديال 2026
  • اتفاق أمريكي إيراني لوقف الحرب على جميع الجبهات
  • فيديوهات
  • مونديال 2026

    مونديال 2026

  • اتفاق أمريكي إيراني لوقف الحرب على جميع الجبهات

    اتفاق أمريكي إيراني لوقف الحرب على جميع الجبهات

  • فيديوهات

    فيديوهات

  • العملية العسكرية الروسية في أوكرانيا

    العملية العسكرية الروسية في أوكرانيا

  • نتنياهو يوجه رسالة نارية لحزب الله وإيران من جنوب لبنان

    نتنياهو يوجه رسالة نارية لحزب الله وإيران من جنوب لبنان

العراق.. أول دراسة عربية عن الفائز بجائزة نوبل للآداب 2021 عبد الرزاق قرنح - صور

أصدرت جمعية المترجمين العراقيين بالتعاون مع مؤسسة "أبجد" للترجمة والنشر وضمن سلسلة "مشروع 100"، أول دراسة نقدية لأعمال الروائي عبد الرزاق قرنح الفائز بجائزة نوبل للآداب عام 2021.

العراق.. أول دراسة عربية عن الفائز بجائزة نوبل للآداب 2021 عبد الرزاق قرنح - صور
الحائز على جائزة نوبل للآداب عام 2021 عبد الرزاق قرنح / ADRIAN DENNIS / AFP

ويقدم الكتاب الذي قام بتأليفه رئيس الجمعية قاسم الأسدي، دراسة وافية لروايات قرنح العشر التي أصدرها، والتي أهلته للفوز بجائزة نوبل 2021.

وتتضمن الدراسة نقدا معمقا لشخصيات قرنح في تلك الروايات، والتي يحاول من طريقها الكاتب أن يثبت بأن العلاقات الأسرية بين الأب وأطفاله والآباء والأبناء والأزواج والزوجات والأبناء والأمهات وتلك التي تربطهم بالمحيط خارج الأسرة لها بالغ الأثر في تشكيل شخصية الفرد، والتي تتأثر بنتاجات تلك العلاقات، بالإضافة إلى تأثير الاستعمار المباشر على الفرد الإفريقي.

وتتركز موضوعة قرنح حول "التشرد والهجرة والشخصيات التي تحاول بناء أفكار عن الوطن في أماكن جديدة لا تنتمي لها بعيدا عن الوطن.

يذكر أن عبد الرزاق قرنح كتب 10 روايات هي "ذاكرة المغادرة"، "طريق الحجاج"، "دوتي"، "الجنة"، "الإعجاب بالصمت"، "عن طريق البحر"، "الهجر"، "الهدية الأخيرة"، و"قلب الحصى"، وروايته الأخيرة "الحياة بعد الموت".

ومؤلف الدراسة قاسم الأسدي هو رئيس جمعية المترجمين العراقيين وحاصل على شهادتي دكتوراه بالأدبين الإنجليزي والروسي وله الكثير من المؤلفات أهمها موسوعة الأدباء الروس التي صدرت العام الماضي بثلاثة مجلدات.

المصدر: RT

التعليقات

كاتس يصدر أوامره للجيش ويعلن: إسرائيل قد تجد نفسها في حرب مع إيران خلال يومين

سوريا.. سائق تاكسي مدافعا عن بشار الأسد: لم يقتل أحدا (فيديو)

عمرو موسى يرد على انتقادات بعض دول الخليج له ويمتدح "ذكاء إيران" في مواجهة أمريكا وتابعها "الدلدول"

وثيقة حكومية إسرائيلية تكشف أضرارا واسعة خلفتها صواريخ إيران بمعامل تكرير النفط بخليج حيفا

مخاوف في تل أبيب.. الجيش الإسرائيلي يفقد "جهازا عسكريا سريا" خلال عملية بمحافظة درعا (صور + فيديو)

الدفاع الروسية: تحرير بلدتين في زابوروجيه وثالثة في دونيتسك

هل رشح المغرب؟.. غوارديولا يكشف عن توقعاته ويفاجئ الجميع بالمنتخب الذي يتمناه بطلا لمونديال 2026

ترامب يعلق ساخرا على قرار المحكمة العليا: أهنئ الرئيس الصيني على قرار محكمتنا بمنح الجنسية بالولادة