ترهيب مكتب إحصاءات العمل لن يحسّن الاقتصاد الأمريكي

قام مكتب إحصاءات العمل، التابع لوزارة العمل، بتعديل تقديراته لرواتب شهري مايو ويونيو بخفض حاد، بأكثر من 250 ألف وظيفة، وقدر أن الاقتصاد أضاف 73 ألف وظيفة فقط في يوليو، وهو ما يقل بكثير عن توقعات المحللين. وجاءت جميع هذه الوظائف الجديدة تقريباً من قطاعي الرعاية الصحية والخدمات الاجتماعية. ولا تُظهر هذه الأرقام أي مؤشر على طفرة التصنيع التي وعد بها الرئيس دونالد ترامب.

هذا ليس تقرير الوظائف الذي يتمنى أي رئيس رؤيته؛ إنه من النوع الذي ينذر بانخفاض في نسب التأييد وخسارة الحزب في الانتخابات القادمة. لذا اتخذ ترامب إجراءً فورياً وحاسماً: قفز على منصة "تروث سوشيال" وأعلن أنه سيطرد إريكا ماكينتارفر، مفوضة مكتب إحصاءات العمل.

كانت هذه الخطوة حمقاء للغاية، لدرجة أن ويليام بيتش، الذي شغل منصب مفوض المكتب خلال إدارة ترامب الأولى، وصفها بأنها "لا أساس لها من الصحة" و"سابقة خطيرة" "تقوض المهمة الإحصائية للمكتب".

إن محاولة ترهيب مكتب إحصاءات العمل لن تجدي نفعاً في الولايات المتحدة. وقد يُخدع بعض الناخبين ليظنوا أن الظروف الاقتصادية أفضل مما هي عليه في الواقع. لكن هذه الحيلة لا تُجدي نفعًا إلا إلى هذا الحد - كما اكتشفت إدارة بايدن عندما حاولت تضليل الناخبين وإقناعهم بأن كل شيء في البيت الأبيض يسير على ما يُرام.

في الواقع ينقسم الأشخاص الأكثر عرضة للخداع إلى مجموعتين: قاعدة الرئيس، التي لا تحتاج إلى ذلك، والناخبون المطلعون الذين يُولون اهتماماً بالغاً للبيانات الاقتصادية، والذين سيفهم الكثير منهم كيف تم التلاعب بالأرقام، ومعظمهم على الأرجح يعرفون بالفعل أي جانب سيصوتون له في الانتخابات القادمة.

وسيقوم معظم الأشخاص بالتركيز على ما يحدث في تجربتهم الشخصية. فهل ترتفع الأجور؟ وهل يُسرّح أصدقاؤهم وأقاربهم؟ هل من السهل العثور على وظيفة أخرى؟ إذا كانت إجاباتهم على هذه الأسئلة خاطئة، فلا تُهمّ الأرقام التي يصدرها المكتب.

أي أن الأمر لا يهم سياسياً. فأرقام مكتب إحصاءات العمل بالغة الأهمية من جوانب أخرى. فهي تسهم بشكل كبير في نشاط السوق، بالإضافة إلى العلوم الاجتماعية الحيوية، وكلاهما لا يتحقق إلا إذا كانت الأرقام موثوقة. كما تعدّ هذه الإحصاءات، بالطبع، أحد أهمّ الأدلة التي يرشد بها الرئيس في السياسة الاقتصادية.

إن هذا الدليل يخبر الإدارة الآن أنها تسير في الاتجاه الخاطئ. وعلى السياسي الحكيم أن يتوخى الحذر ويصحح مساره لتجنب الوقوع في فخّ الخداع. لكن ترامب، بدلاً من ذلك، يريد أن يطلق النار على الرسول حتى لا يدرك أنصاره أنه أضلّهم. 

وقد يتمكن من إيجاد مفوض جديد لمكتب إحصاءات العمل يزيّف الأرقام لجعلها أكثر جمالاً، مع أن هذا لن يكون سهلاً. وكما أشار الخبير الاقتصادي سكوت وينشيب من معهد أمريكان إنتربرايز، فإن الكثير من الناس يعملون على هذه الأرقام، "لذا، في غياب عمليات تسريح جماعية في مكتب إحصاءات العمل، فإن هذا لا يحلّ شيئاً".

ولكن حتى لو نجح ترامب في إرغام المرشدين على إخباره بما يريد سماعه، فماذا بعد؟ في النهاية، سينظر الناخبون حولهم ويلاحظون الحقيقة: أمريكا تضلّ طريقها.

المصدر: واشنطن بوست

المقالة تعبر فقط عن رأي الصحيفة أو الكاتب