سفير سعودي لصحفي: سؤالك عن اليمن يشبه "الزوجة التي يضربها زوجها"

أثارت إجابة السفير السعودي بواشنطن، حول استخدام قنابل عنقودية في اليمن، جدلا واسعا في مواقع التواصل الاجتماعي، حيث رأى العديد فيها "سخرية من اليمنيين وإهانة للمرأة السعودية".

لكن الضجة التي رافقت الفيديو للأمير عبدالله بن فيصل بن تركي بن عبدالله آل سعود لا تحمل المعنى الحقيقي لكلمة السفير فهو رد على السؤال : "هل ستتخلى السعودية عن قصف اليمن بالقنابل العنقودية؟". ليرد مؤكداً أن هذا السؤال شبيه بسؤال: "هل ستتوقف عن ضرب زوجتك؟".

مواقع التواصل الاجتماعي وخاصة التويتر تلقفت الفيديو على أنه تشبيه مباشر لليمن بالزوجة التي يضربها زوجها بينما أن السؤال يفترض اتهاما مسبقا، أيا تكن الإجابة عليه ستأتي مغايرة للحقيقة والواقع وانتشر الموضوع في التويتر بسرعة كالنار في الهشيم.

ومقطع الفيديو ومدته 12 ثانية، نشر الخميس 3 نوفمبر/تشرين الثاني على مواقع التواصل الاجتماعي، فٌهم منه تشبيه السفير السعودي التدخل العسكري السعودي في اليمن بـ"ضرب الزوج لزوجته"، وذلك ردا على سؤال لصحيفة "انترسبيت الأمريكية" حول: "هل ستتخلون عن قصف اليمن بالقنابل العنقودية؟"، ليرد السفير أن هذا السؤال شبيه بسؤال: "هل ستتخلى عن ضرب زوجتك؟".

يتفاخر بضرب زوجته و يعتبر سؤاله عن متى يتوقف ضرب السعودية لليمن كسؤاله عن متى يتوقف عن ضرب زوجته .! #السفير_السعودي_بواشنطن_يهين_اليمن
— محمد بن قايد (@alnamer) 3 novembre 2016

الصحف الغربية متفاجأة من إجابة سفير #السعودية والناطق بإسمها في #أمريكا وتصفها بالسقوط السياسي#Yemen pic.twitter.com/4zWGJr8Wg6
— David Jesus (@DivedJ85) 3 novembre 2016

وأثار هذا الفهم للرد موجة غضب واسعة حيث قام مغردون ونشطاء بوضع التصريح "في سياق النظرة الدونية لليمن". فيما رأى البعض الآخر أن ما قاله السفير لا يمثل السعودية ولا قيادتها التي تكن لليمنيين كل الود والاحترام.

وتساءلت إحدى المغردات إن كانت إجابة السفير السعودي هي إهانة لليمن أم للزوجة السعودية التي يتحدث عن ضربها بصورة مضحكة، ليستغرب آخر من تفاخر السفير بضرب زوجته.

#سفير_السعودية_بواشنطن_يهين_اليمن و يتفاخر بضرب زوجته .!
— خالد الانسي (@nnn434) 3 novembre 2016

والله مش عارفه هي اهانه لليمن ولا للزوجه السعوديه"كـ متحدث سعودي" الي يتكلم عن ضربها بصوره ضاحكه #السفير_السعودي_بواشنطن_يهين_اليمن
— هيـلا (@hyol_ali) 3 novembre 2016

من جهة أخرى، اعتبر البعض أن ما قاله السفير مثل شائع في الولايات المتحدة الأمريكية، والمقصود منه أن "هذا ليس سؤالا بل إتهام"، داعين إلى تجنب الظن السيء لأنه آفه من شأنها تدمير العلاقات وهدم المحبة بين القلوب.