وأفاد مسؤولون بأن بعض رحلات الإقلاع والهبوط التجارية في المطار تأثرت بسبب إغلاق أحد المدارج لمدة 20 دقيقة تقريبا عقب الحادث. ولم ترد تقارير عن وقوع إصابات، ونقلت الطائرة البريطانية بأمان إلى ممر للطائرات للفحص.
وتجري القوات البريطانية تدريبات مشتركة مع قوات الدفاع الذاتي البحرية اليابانية والقوات الأمريكية من 4 أغسطس وحتى الثلاثاء المقبل، بعد أن أرسلت مجموعة حاملة طائرات ضاربة إلى غرب المحيط الهادئ.
المصدر: وكالة "كيودو" اليابانية