قدمت فرقة مسرح "تاغانكا" مسرحية "آرابيسكي" الأكثر انتظارا هذا الموسم. عرض مكرس للذكرى المئتين على ميلاد الكاتب الروسي الكبير نيقولاي غوغول ويروي جانبا من حياته وإبداعاته.
لم يقدم أحد من قبل مثل هذا العرض. إنه حديث عن الكاتب الروسي العبقري نيقولاي غوغول عبر ذكريات أقربائه وأصدقائه واكتشافات العلماء وأخيرا بلسان غوغول نفسه. وقام بهذا العمل بجدارة مدير مسرح "تاغانكا" ، المخرج الروسي المبدع يوري لوبيموف.
كلمة "آرابيسكو" تعني "عربي" باللغة الإيطالية. ولكن لهذه الكلمة معنى خاصا كذلك : إنه زَخرَفة شرقية معقدة. وقد أصدر غوغول في عام 1835 مجموعة معقدة وغير عادية من القصص والمقالات والأفكار الفلسفية تحت نفس العنوان - "آرابيسكي". ويمكن القول إن عرض اليوم تم إخراجه وفق المعايير ذاتها فهو متعدد الجوانب كمزيج ثرِّ من إبداعات وأفكار طريفة ووجهات نظر. ولكل ذلك هدف واحد.
المسرحية مكرسة لشخصية غوغول، وعبارة عن محاولة الاجابة عن السؤال المحوري - من كان غوغول في الواقع؟
إنها مسرحية تجعل الجمهور يبحث عن أفكار جديدة ومشاعر لم يلاحظها من قبل في قصص معروفة منذ الطفولة. ذاك أن توالد المعاني الجديدة وفق أعمار متباينة إنما يدل على عبقرية الكاتب.
المزيد من التفاصيل في تقريرنا المصور