خبيرة روسية تسلط الضوء على جهود صون التراث الثقافي غير المادي في روسيا

توسّع روسيا جهودها في توثيق التراث الثقافي غير المادي لشعوبها وحمايته، عبر سجل اتحادي يضم التقاليد والطقوس والحرف والفنون الشعبية وغيرها من أشكال التعبير الثقافي.

وقد صرحت، يوليا كوبينا، مديرة المتحف الإثنوغرافي الروسي ورئيسة رابطة المتاحف الإثنوغرافية في روسيا، في حديث لوكالة "تاس" خلال منتدى سانت بطرسبورغ الدولي للثقافات المتحدة، إن ما تشهده البلاد في مجال صون التراث غير المادي يمثل عملا واسع النطاق لم يسبق له مثيل بهذا الحجم.

وأوضحت أن روسيا تمتلك سجلا اتحاديا حكوميا لعناصر التراث الثقافي غير المادي، يجري تطبيقه في مختلف مناطق البلاد. ويشمل السجل مجموعة واسعة من أشكال التراث، من التقاليد والطقوس والحرف اليدوية إلى الحكايات الشعبية والملاحم وفنون الأداء.

وترى كوبينا أن إدراج هذه العناصر في السجل لا يقتصر على توثيقها، بل يتيح لحاملي هذه التقاليد والقائمين عليها الاستفادة من أشكال مختلفة من الدعم الحكومي، فضلا عن تعزيز حضورهم ومكانتهم الثقافية. كما يوفر السجل، بحسبها، مادة واسعة للبحث في الثقافة المعاصرة وتحليل تحولاتِها.

وأشارت إلى أن روسيا قطعت خلال السنوات الأخيرة شوطا في بناء الإطار القانوني والمؤسسي الخاص بحماية التراث غير المادي، من خلال التشريعات والسجل الاتحادي والمبادرات التي تُنفذ على المستوى المحلي.

وقالت إن أهمية هذه الخطوة تكمن أيضا في أنها تتيح رؤية أوسع لتنوع التراث الثقافي في البلاد، وتساعد الباحثين على فهم الاتجاهات التي تتشكل في الثقافة المعاصرة.

ويُحدّث سجل التراث الثقافي غير المادي للاتحاد الروسي بصورة منتظمة، فيما تتم عملية اختيار العناصر وإدراجها على مستويين إقليمي واتحادي. ووفق كوبينا، يضم السجل بالفعل عددا كبيرا من الفنون الشعبية والحرف التقليدية، بينما يزداد الاهتمام حاليا بتوثيق التقنيات الحرفية والرقصات والطقوس المرتبطة بالتقاليد الثقافية لشعوب روسيا.

وتؤكد كوبينا أن عملية الحفاظ على التراث لا ينبغي أن تكون مهمة الخبراء وحدهم.

المصدر: تاس