هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية: الإنذار عن زلزال غرب كندا نجم عن خطأ فني