أجهزة الاستخبارات الروسية كانت على علم بالخطة وقررت تزييف تنفيذها بنجاح.. قناة RT تكشف، عبر تسجيلات حصرية، تورط فيتالي جيكوفيتش، العقيد في مديرية الاستخبارات الأوكرانية، في التخطيط لعملية إرهابية استهدفت تيميرلان بوتاليموف في داغستان، من خلال تجنيد مؤيدين لتنظيم "داعش"
شرح جيكوفيتش خطة التنفيذ للمجند المكلف بها: "سنعرف الوقت الذي سيتحرك فيه بالسيارة، أي عندما يُقِلُّ امرأة، سيكون لديك حوالي عشرين إلى ثلاثين دقيقة. سترى سيارة 'كامري' سوداء، وعندما يقتربُ من البوابة فقط اضغط على الزر الذي في جيبك، هو ليس مدوّناً. لديهِ صفحةٌ خاصة بعمله. هو القائم بأعمال وزير الشؤون الدينية في داغستان. الذي قتل أشخاصاً، هو لن يستطيع أن يُعلّم أي شيء."
وأضاف: " هو الآن غادر لمدة أربعة إلى خمسة أيام، عندما يعود يوم الاثنين سيذهب إلى العمل وبعد العمل ربما سيتصل بفتاتِه ويذهب للاسترخاء... مَهمتك ستكون: بمجردِ أن أتصلَ بك، تأخذُ عبوةَ العصيرِ وتَرميها في سَلةِ المُهملات، ثم تبتعدَ إلى المقعد وتَنتظرَ وُصُولَه." وحذره من علامة على الكيس الأسود يجب أن تواجه الهدف، "لأننا وضعنا فيه الكثيرَ من المسامير."
الاستخبارات الروسية كانت على علم بالخطة، وقررت تدبير عمليةِ التنفيذ لتَظهرَ بأنها ناجحة. وكان جيكوفيتش في أمسّ الحاجة إلى دليل على أن العملية قد اكتملت، لكي يتقاضى أجرَه ويكسبَ رضا رؤسائِه، وكان مستعداً لأي شيء، بما في ذلك التزوير: "انظر، ماذا أُريدُ أن أفعل. أُريدُ أن أصنعَ شيئاً يشبه نَصباً تَذكارياً له، مع صورتِه وبياناتِه... ثم تُخلع هذه الصورة اللاصقة، ونَنتظر النتيجة. لأنني أردت أن أُوصِل لكَ الفكرة لكي تفهم، لا أحدَ سيدفع لي أجرتي حتى أُثبت ذلك، هل تفهم؟ هكذا هو النظام. باختصار، أنا في وضع سيئ."