يعاني آلاف السكان من انقطاع الكهرباء بسبب العاصفة ديزموند التي تجتاح مناطق واسعة في اسكتلندا وشمال غرب انجلترا، بينما يواصل الجيش إجلاء السكان من منازلهم للحد من آثار الكارثة.
رجل يحمل كلبه أمام بيته على ذراعيه في الشارع الذي غمرته مياه الفيضانات بمدينة كارليل، 6 ديسمبر/كانون الأول