وقرر بوتين تهنئة مدفيديف بعيد ميلاده الحادي والخمسين الموافق الـ 14 سبتمبر/ أيلول، وقدم له الهدية بعد جلسة مجلس الدولة الخاص بتشييد الجسر العملاق الذي سيربط روسيا القارية بشبه جزيرة القرم.
وقال بوتين:" يوم أمس كان عيد ميلاد دميتري أناتولوفيتش وقمت أمس بتهنئته بالهاتف واليوم أود أن أقوم بذلك بشكل شخصي وأقدم له هذه الهدية التذكارية".
ويظهر على اللوحة " في الورشة" جرار أصفر اللون و4 أشخاص يقفون على مسافة من الجرار، وقال بوتين معلقا على موضوع اللوحة: "إنه يتوافق مع العمل الذي يمارسه رئيس الحكومة اليوم".
تجدر الإشارة إلى أن اللوحة زيتية رسمها الفنان نيقولاي أوفتشينيكوف عام 1975 حين كان دميتري مدفيديف في سن العاشرة، ومقاييس اللوحة 69.2 سم طولا و49.2 سم عرضا.
المصدر: فسيتي رو