لم تكتف نانسي بنشر هذه الرسالة المقتضبة باللغة العربية، بل وترجمتها إلى اللغة الإنجليزية أيضا، ربما كي تضمن أنها ستصل إلى أكبر قدر ممكن من متابعيها، الذين قد يكون من بينهم إسرائيليون.
كما نشرت عجرم صورة ثانية وتعليقا جاء فيه .. "غزة تعكس حالة الحزن التي يعيشها العرب على ما يحدث في الأراضي المحتلة".
تفاعل نشطاء كثر في منتديات الانترنت مع هاتين المشاركتين للفنانة نانسي عجرم، وتباينت ردود أفعالهم بشأنهما.
فقد رأى بعض من هؤلاء فيهما هامشا لانتقاد النجمة اللبنانية وللسخرية، وذلك بالقول باستهزاء إن الأغنية سلاح يخيف إسرائيل كثيرا.. وما إلى ذلك من تعليقات.
لكن من جانب آخر دافع متابعون لصفحة الفنانة عنها بالتأكيد على أنها على الأقل لم تنسلخ عن وطنها العربي، وربما تعي المخاطر المحدقة به أكثر من غيرها.
كما أضاف أصحاب هذا الرأي أن الفنانة اللبنانية الشهيرة عبرت عن ذلك بما هو في متناول يديها، وأنه من غير المعقول ان نطالب نانسي عجرم بتحريك الجيوش لنجدة فلسطين أو اتخاذ الخطوات لمساعدة الفلسطينيين.
المصدر:RT + "الوفد"