مع حلول شهر رمضان، ينبض سوق الحوت في طرابلس الليبية بحياة متجددة، حيث يتوافد الأهالي لشراء الأسماك الطازجة والتوابل واللحوم، وسط أجواء تعكس تقاليد المدينة العريقة.
ومنذ قرابة عشرة عقود، ظل السوق شاهدا على تغيرات الزمن، محتفظا برونقه وإرثه الثقافي الفريد.