وقام بدبلجة صوته المقلد المعروف والفنان الكوميدي ديمتري غراتشيف، الذي أكد في مقابلة مع بوابة aif.ru أنه قام بالفعل بدبلجة شخصية بوتين.
وسبق لوسائل الإعلام الروسية نشر لقطات من الحلقة الجديدة، التي يظهر فيها بوتين بصحبة شخصيات المسلسل الشهيرة: العم فيودور، القط ماتروسكين، الكلب شاريك، وساعي البريد بيتشكين.
وقالت رئيسة مجلس إدارة استوديو سويوزمولتفيلم السينمائي، يوليانا سلاشيفا، إن فكرة ظهور بوتين في القرية الكرتونية ولدت بشكل عفوي، وأنه يمكن استثمارها كأداة "قوة ناعمة" لترويج روسيا وثقافتها عالميا. وأضافت أن ثنائي القط ماتروسكين وبوتين سيشكل "ثنائيا رائعا" في الفيلم.
من جانبها، علّقت مديرة قناة TNT، تينا كانديلاكي، أن ظهور بوتين في المسلسل يؤكد شعبيته الكبيرة بين الأطفال والعائلات.
يذكر أن النسخة الروسية الجديدة من "بروستوكفاشينو" عرضت لأول مرة عام 2018، وصدر منها حتى الآن 6 مواسم، ويشارك في دبلجتها فنانون مشهورون، بينهم أنطون تاباكوف (القط ماتروسكين)، غاريك سوكاتشيف وبافيل ديريفيانكو ونيكيتا فولكوف (الكلب شاريك)، وإيفان أوخلوبيستين (ساعي البريد بيتشكين)، وتاتيانا فاسيليفا (لمربية مارغاريتا يغوروفنا).
المصدر: rbc