قد يؤدي عدم الامتثال لقرار المحكمة إلى فرض غرامة قدرها 50 ألف ريال برازيلي (أكثر من 8 آلاف دولار)، وأفادت بذلك بوابةG1 الإلكترونية البرازيلية.
كما أفادت البوابة فإنه تبين أن الأغنية المؤلفة عام 2015 عبارة عن سرقة فكرية لتأليف Mulheres (النساء) التابع للملحن تونينيو جيرايس، والذي صدر قبل 20 عاما، وأداها آنذاك المغني البرازيلي مارتينيو دا فيلا. وقال الملحن: "لقد صدمت لأنني عندما علمت بالأمر، لم أكن أعرف ماذا الفعل، وهي تقريبا النسخة نفسها من الأغنية".
وحسب بوابة G1 فإن محامي الملحن كانوا قد عرضوا عام 2021 على أديل اتفاقية تأليف مشترك. ولم يتلقوا أي إجابة على اقتراحهم. ثم جمع جيرايس أدلة على السرقة الفكرية، وذهب في فبراير عام 2024 إلى محكمة تسوية المنازعات التجارية في ريو دي جانيرو 2024 .
ونتيجة لذلك، منعت المحكمة، بقرار أولي أديل من "استخدام الأغنية أو إعادة إنتاجها أو تحريرها أو توزيعها أو بيعها"، وحددت غرامة قدرها 50 ألف ريال (أكثر من 8 آلاف دولار) عن كل مخالفة لقرار المحكمة.
ومن بين الأدلة التي قدمها الملحن إلى المحكمة تسجيل فيديو تم فيه أداء الأغنيتين Million Years Ago و Mulheres من قبل نفس المغني. وقرر القاضي أن كلا الإصدارين متطابقان تقريبا. وقد أعلن محامو الملحن أنهم سيتبعون المواقع الإلكترونية ومنصات الموسيقى لضمان احترام قرار المحكمة. ومع ذلك فإن البوابة الإلكترونية قالت إن جيرايس أوضح أنه لا يزال يأمل في التوصل إلى اتفاق مع المغنية البريطانية.
المصدر: تاس