حرب 1973. رواية ضابط سوفييتي شارك في المعارك على الجبهة السورية (الجزء الاول)

انسخ الرابطhttps://arabic.rt.com/prg/telecast/30371/

يستضيف برنامج "رحلة في الذاكرة"  المترجم العسكري السوفيتي فلاديمير بولياكانوف .
ــ يروي فلاديمير بولياكانوف  تفاصيل الاعداد لهجوم الالوية المدرعة على محور الشمالي، حيث تواجد في ساحة القتال مع المستشار العسكري السوفييتي للواء المدرع.
ــ هذه واحدة من الشهادات المفصلة القليلة التي أدلى بها الخبراء العسكريون السوفييت الذين خدموا في الجيش السوري في بداية السبعينات من القرن الماضي. 

فلاديمير بوليكانوف    

  مترجم عسكري، رائد متقاعد.
 من عام 1972 عمل مع افراد اللواء السوري للصواريخ المضادة للطائرات،  الذين كانوا يتدربون في طاجيكستان.
 أُرسل الى سوريا في ربيع عام 1973  كمترجم، وخدم في الفرقة المدرعة الثالثة في اللواء 81 المدرع. شارك في الأعمال الحربية في مرتفعات الجولان خلال حرب اكتوبر/ تشرين.
رواية فلاديمير بوليكانوف هي شهادة فريدة عن معارك الدبابات التي خاضتها القوات السورية هناك.