بالفيديو .. انقلاب سيارة تقودها سيدة إلى جانب مدربها
ربما ليس من الضروري أن يتقن مشاهد الفيديو أدناه اللغة الكورية، كي يفهم طبيعة الحوار الذي دار بين السيدة التي تسببت بانقلاب سيارة كانت تتدرب على قيادتها، والمدرب الذي كان يجلس إلى جوارها، على الأقل في اللحظات الأولى التي سبقت وتلت الحادث.
ربما ليس من الضروري أن يتقن مشاهد الفيديو أدناه اللغة الكورية، كي يفهم طبيعة الحوار الذي دار بين السيدة التي تسببت بانقلاب سيارة كانت تتدرب على قيادتها، والمدرب الذي كان يجلس إلى جوارها، على الأقل في اللحظات الأولى التي سبقت وتلت الحادث.
فحينما لاحظ الرجل أن السيارة تسير في طريق غير مخطط له، بدأ يصرخ بما يوحي أنه يطلب من السيدة ايقاف ايقافها، لكن السيارة واصلت سيرها بغض النظر عن تكرار طلبه، مما يعني أن السيدة إما أن تكون قد تجاهلت مدربها وأصرت على أن تثبت له مهارتها في قلب السيارات، أو أن الارتباك أصابها لدرجة أنها فقدت السيطرة بالكامل على السيارة، وهو على الأرجح ما حصل.
وقد راحت السيدة تصرخ، فيما يبدو وكأنها تحاول أن تستغيث بأحد أو تنتظر معجزة، لكن المعجزة لم تتحقق. على الرغم من أن نبرة صوت الرجل في التسجيل توحي وكأنه كان يكيل الشتائم، وربما بكلمات غير لائقة، إلا أنه في الواقع كان يلوم السيدة لعدم حسن تصرفها وعدم الانصياع لأوامره ويطلب منها الخروج من السيارة، مبديا في ذلك خُلقا كوريا جما يُشار له بالبنان.
