مهرجان "السندروم المسرحي" يجد في مدن الاقاليم جمهوره المسرحي

الثقافة والفن

انسخ الرابطhttps://arabic.rt.com/news/560105/

 في اطار مهرجان "السندروم  المسرحي" قدمت في مدينة ريازان الروسية مسرحيتان اولاهما مأخوذة عن قصة الكاتب الفرنسي انطوان سانت اكسوبيري "الامير الصغير" وثانيتهما فيلم "الشتاء" الفرنسي.

 

مدينة ريازان .. محطة أساسية من المحطات التي توقف فيها مهرجان "السندروم المسرحي". لا يزيد عدد سكان  المدينة عن 500 ألف نسمة،  إلا انها تفتخر بمسرحيها: مسرح ريازان الأكاديمي الدرامي، ومسرح الاحداث.

وفي اطار المهرجان قدمت للمشاهد مسرحيتان اولاها مقتبسة عن قصة الكاتب الفرنسي انطوان دي سانت اكسوبيري "الامير الصغير" التي تم تقديمها على الخشبة بالاستعانة برسومات المؤلف الأصلية. ومسرحية " الشتاء" هي العمل الثاني المشارك في المهرجان والموجه للأطفال .انها أحد أحدث مؤلفات فيليب دوران واستـبعدت منه النصوص نهائيا وتم الاعتماد بشكل أساسي على الاصوات والكلمات التي يبتكرها الاطفال الصغار للتعبير عن افكارهم . كل هذا ساعد الجمهور على تقبل المسرحية الفرنسية بدون أية ترجمة.

المزيد من التفاصيل في تقريرنا المصور

تعليمات استخدام خدمة التعليقات على صفحات موقع قناة "RT Arabic" (اضغط هنا)
أفلام وثائقية