Урок 27

Урок 27

Два́дцать седьмо́й урок 

الدرس السابع والعشرون

    كان بودي أن أتطرق في هذا الدرس إلى حالات الإعراب بما فيها إعراب الصفات والضمائر كي أتمكن من تقديم حكايات وقصص. ولكن بعض زوار موقعنا الإلكتروني وجهوا لي بعض الأسئلة التي تهم كل من يتعلم اللغة الروسية معنا ولهذا سأرد على بعض الأسئلة وخاصة التي تمس موضوع الفعل المكتمل وغير المكتمل والأمر. فمثلا سأل عدة أشخاص: كيف نعرف أن هذا الفعل غير مكتمل أو مكتمل المظهر؟ قبل كل شيء راجعوا الدرس الـ 25 ، فقد ذكرت فيه كيفية معرفة هذا الشيء بشكل رئيسي. ومع ذلك هناك بعض الحالات الشاذة. فمثلا يوجد عدد قليل من الأفعال التي من الممكن أن تكون مكتملة أو غير مكتملة المظهر في آن واحد. ولا يمكن التمييز بينها إلا من النص. ومن مثل هذه الأفعال:

زوّجжени́ть
تزوجжени́ться
وعدобеща́ть
هاجمатакова́ть
أعدمказни́ть
اعتقلарестова́ть

وهناك العديد من الأفعال التي توجد في أصلها اللاحقة (-ова) ومن الممكن أن تكون مكتملة أو غير مكتملة:

كوّنобразова́ть
بحثиссле́довать
استخدمиспо́льзовать
نظّمорганизова́ть

الدروس

قاموس الدروس (روسي-عربي)

  • цвести́ I, несов. цвету́, цветёшь; прош. цвёл, цвела́́, цвело́, أزهر
  • цвет м.لون
  • цветн||о́й прил., ~а́я, ~о́е, ~ы́е; ملوّن
  • ~ы́е карандаши́ أقلام رصاص ملونة
  • цвето́к м.زهرة
  • цветы́ мн. от цвето́кأزهار
  • цветы́ мн.أزهار
  • целова́ть I, несов. целу́ю, целу́ешь; повел. целу́й(те) кого-чтоقبّلَ
  • целова́ться I, несов. قبّل بعضهما بعضا
  • це́л||ый прил., ~ая, ~ое, ~ые; كامل ، تام
  • ~ день طوال اليوم
    (النهار)
  • цена́ ж.ثمن ، قيمة
  • цент м.سنت
  • центр м. مركز ، قلب المدينة
  • Росси́йский
    культу́рный ~
    المركز الثقافي
    الروسي
  • центра́льн||ый прил., ~ая, ~ое, ~ые; مركزي ، رئيسي
  • це́рковь ж.كنيسة
  • цирк м.سيرك
  • ЦСКА: Центра́льный спорти́вный клуб А́рмииتسيسكا: نادي الجيش الرياضي المركزي
  • цыплёнок м.صوص ، فرخ