Урок 27

Урок 27

Два́дцать седьмо́й урок 

الدرس السابع والعشرون

    كان بودي أن أتطرق في هذا الدرس إلى حالات الإعراب بما فيها إعراب الصفات والضمائر كي أتمكن من تقديم حكايات وقصص. ولكن بعض زوار موقعنا الإلكتروني وجهوا لي بعض الأسئلة التي تهم كل من يتعلم اللغة الروسية معنا ولهذا سأرد على بعض الأسئلة وخاصة التي تمس موضوع الفعل المكتمل وغير المكتمل والأمر. فمثلا سأل عدة أشخاص: كيف نعرف أن هذا الفعل غير مكتمل أو مكتمل المظهر؟ قبل كل شيء راجعوا الدرس الـ 25 ، فقد ذكرت فيه كيفية معرفة هذا الشيء بشكل رئيسي. ومع ذلك هناك بعض الحالات الشاذة. فمثلا يوجد عدد قليل من الأفعال التي من الممكن أن تكون مكتملة أو غير مكتملة المظهر في آن واحد. ولا يمكن التمييز بينها إلا من النص. ومن مثل هذه الأفعال:

زوّجжени́ть
تزوجжени́ться
وعدобеща́ть
هاجمатакова́ть
أعدمказни́ть
اعتقلарестова́ть

وهناك العديد من الأفعال التي توجد في أصلها اللاحقة (-ова) ومن الممكن أن تكون مكتملة أو غير مكتملة:

كوّنобразова́ть
بحثиссле́довать
استخدمиспо́льзовать
نظّمорганизова́ть

الدروس

قاموس الدروس (روسي-عربي)

  • хала́т м. رداء
  • Харту́м м. الخرطوم
  • Хе́льсинки м. هلسنكي
  • хи́мик м.كيميائي
  • хлеб м.;خبز
  • чёрный ~ خبز أسمر
  • ходи́ть ІІ, несов., хожу́, хо́дишь; повел. ходи́(те)مشى ، سار
  • хозяи́н м.صاحب، مالك ، رب
  • хокке́й м.هوكي
  • хо́лод м.برد
  • хо́лодно нареч.: сего́дня ~; الطقس اليوم بارد
  • мне~ . أشعر بالبرد
  • хо́лост см. холост||о́й أعزب (صفة قصيرة)
  • холост||о́й прил., ~а́я, ~о́е, ~ы́е أعزب
  • хоро́ш||ий прил., ~ая, ~ее, ~ие جيد ، حسن
  • хорошо́ нареч.; جيدا ، حسنا
  • ~ нам. نشعر بالسعادة
    (بالراحة)
  • хоте́ть, І-ІІ, несов. я хочу́, ты хо́чешь, он (она́) хо́чет, мы أراد (تصريفه شاذ )
  • хоте́ться І, несов.: мне хо́чется пить.أريد أن أشرب.
  • хотя́ быولو
  • храм м.معبد ، كنيسة
  • хризанте́ма ж.أقحوان
  • христиани́н м.مسيحي
  • христиа́нка ж.مسيحية
  • христиа́нство ср.;المسيحية
  • приня́ть~ اعتنق المسيحية
  • Христо́с;المسيح
  • Ису́с Христо́с; يسوع المسيح
  • Христо́с воскре́се! المسيح قام (التهنئة بعيد الفصح)
  • Во и́стину воскре́се! حقا قام (الرد على التهنئة)
  • хром||о́й прил., ~а́я, ~о́е, ~ы́е; أعرج
  • худо́жник м.رسام
  • ху́же сравнит. ст.أسوأ (اسم تفضيل)